BabyPrincessPhone什么时候出 公测上线时间预告,
诞生即顶流?这只粉狐狸是如何爆红的?
Are you ready to dance~ 此BGM一响起,必定得配上玲娜贝儿(LinaBell)蹦蹦跳跳的节拍。
玲娜贝儿是谁?它是一只粉色小狐狸,最近逐渐占据了各大社交平台,人气火爆,似乎只要能连网的地方一定会有它的身影。
The adventurous and amicable traits of a new Disney character have captured the imagination of often stressed-out young Chinese seeking an escape. Her name: LinaBell.
粉狐狸玲娜贝儿(LinaBell),是迪士尼里的一个玩偶角色,于2021年9月29日诞生于上海迪士尼。因上迪位于浦东的川沙镇,所以小狐狸又得一昵称:“川沙妲己”。
After debuting at Shanghai Disneyland Resort last month, LinaBell has become a viral sensation on Chinese social media platforms.
Many fans have christened her with nicknames such as "the female celebrity of Chuansha", after the area where Shanghai Disneyland is located. Others have also started calling her "Daji of Chuansha", referring to the favorite consort of King Zhou of Shang Dynasty(c.16th century-11th century BC), and who was later mythologized as a fox spirit incarnate.
LinaBell the pink fox is part of the "Duffy and Friends" toy collection and is characterized as having an "inquisitive mind and the intelligence that supports it", according to her introduction on Disney's website. The cunning fox also has a love for nature and a detective-like talent for solving mysteries.
刚入驻上迪,玲娜贝儿的周边就被一抢而空。在开售两小时后玲娜贝儿的钥匙挂件就已售空,在二手平台上,玲娜贝儿的玩偶及钥匙挂件均溢价三倍以上,部分黄牛直接打出旗号“勿拍无货”。
Her souvenirs at Shanghai Disney were sold out, only to reappear on second-hand shopping platforms such as Xianyu at inflated prices. For example, a mid-sized LinaBell, which sells for 219 yuan ($34), now costs as much as 888 yuan, according to media reports.
On China's major e-commerce sites such as Taobao and JD.com, LinaBell related merchandise — including phone cases, hair bands, water cups, and bags — have become bestsellers. One Taobao vendor selling such items said that orders have exceeded 1,500 pieces per month.
大家还有哪些喜欢的IP角色吗?在留言区和我们分享吧。
编辑:商桢
参考来源:Sixth Tone, 沪江英语, 传媒1号, Icon China, language log
-
BabyPrincessPhone什么时候出 公测上线时间预告, 2023-10-05
-
A股高开走强沪深指数微涨0.08% 房地产股票调节,a股三大指数小幅低开地产股活跃 2023-10-05
-
A股高开低走低走创指半日跌超2% 中药板块趁势走高,a股中药龙头 2023-10-05
-
A股高开低走低走 新冠检验版块逆势走高, 2023-10-05
-
A股超3000只股票标红 两市成交量持续13买卖日破万亿元, 2023-10-05
-
A股走低 沪深指数跌穿3600点 两市3400股下挫, 2023-10-05
-
A股波动走高创业板指数涨2% 半导体板块活跃性,创业板指涨超1%半导体板块爆发 2023-10-05
-
A股持续上涨趋势 两市交易量显著变大,三大关键点出现a股放量大涨 2023-10-05