第27届郑州市全国各地产品展销会举办 展览会总面积六万平米,
【双语听读】Zhengzhou held the most exhibitions nationwide 郑州今年办展量全国第一
NB: This may not be a word-for-word transcript.
Zhengzhou made full use of every single opportunity to hold exhibitions in 2022. If it had failed to capitalize on the window in July and August, it would have been impossible for the city to hold exhibitions, like in Beijing and Shanghai. Guangzhou, with the second-most exhibitions held, is also one of the cities with the most serious epidemic in China. However, as a city at the forefront of the reform and opening up, Guangzhou has an outstanding business atmosphere and positive attitude towards exhibitions. Thus, it is not surprising that this city has achieved this result. Compared with Zhengzhou, Guangzhou's exhibition schedule was less centralized. However, most exhibitions were also held between June and August. There were 12 exhibitions held during this period, 57% of the total. The other popular time period for holding exhibitions was January to March, with 9 exhibitions.
在2022年,办展档期全靠见缝插针,郑州显然是个中高手,如果没有抓住七八月的窗口期,可以想见郑州会展业今年将会像北京、上海一样几乎颗粒无收。排名第二的广州同样是全国疫情最严重的地区之一,但是作为改革开放前沿,广州的商业氛围和对会展活动的态度在国内仍属于佼佼者,因此排在第二并不让人意外。相较于郑州而言,广州的展会排期没有那么集中,但是办展的主要时间段同样集中在6-8月,总共有12场,占比57%,而另一个办展比较集中的时段则是在1-3月,办展共有9场,占比43%。
In addition, three cities held exhibitions with an area of more than 1 million square meters in 2022: Guangzhou, Shenzhen and Zhengzhou.
此外,2022年办展面积超过100万平方米的城市有三个,分别是广州、深圳和郑州,名列国内会展业的第一梯队。
-
第27届郑州市全国各地产品展销会举办 展览会总面积六万平米, 2023-10-06
-
第27届辽宁国际性雾凇冰雪节开幕,27届雾凇冰雪节哪天 2023-10-06
-
第27届义博会揭幕:发掘双碳新情景 推进规范促将来, 2023-10-06
-
第26届秋天广州市艺博会艺术创作交易量1.8亿人民币,第25届秋季广州艺博会12月开幕 2023-10-06
-
第25届长春市冰雪节揭幕 风雪欢乐不断数百日,长春市冰雪节开幕式地址 2023-10-06
-
第23届中日韩友好城市沟通交流会将在江西省南昌举行,中日韩友好城市交流 2023-10-06
-
第22届全国各地留学生创业园区互联网企业年会举办, 2023-10-06
-
第1聚焦点丨对外开放宽容 机会分享,对外开放新格局点线面 2023-10-06
-
第19届中国动漫金龙奖全世界稿约运行, 2023-10-06
-
第17轮叙利亚问题莫斯科商谈完毕 服务承诺协力打压一切方式恐怖组织, 2023-10-06