NONG STUDIO | KEMPIN PARTY HOUSE 凯宾派对屋室内空间设计

一场坐着热气球的戏虐狂欢

业主是一群极富想象力和创造力的宝宝，自然我们也能放开手脚，不局限丰裕时代的艳俗和平庸，用娱乐、玩笑和戏虐的方法来讲述童话。

于是我们想到了绿野仙踪，想到了飞屋环游记，想到了载着梦想起飞的热气球。

我们以气球和城堡为意向，以孟菲斯的高彩度色调为基调，用粉橘，粉红，粉蓝搭配黑白条纹，明快风趣的节奏里又有波普艺术的大胆和张扬。我们摒弃建筑元素，用装置来分隔空间，城堡，气球，吊篮，延续着我们所秉持的古典与现代混搭的精神，拒绝约定俗成的平面形式。我们采用平价的塑胶装饰板，装点戏虐俏皮的家具，目的就是要和传统的不一样。孩子是最不应该被限定的，缤纷颜色充斥在偌大沙龙，充满童话般的想象，希望每个走进的孩子都会被换装一颗青春愉悦的心。

拒绝平庸的形式，宁可丰盛过度，也不要简单贫乏。

设计简介：该项目背后真实的业主是一群极富想象力和创造力的宝宝，自然我们也能放开手脚，不局限丰裕时代的艳俗和平庸，用娱乐、玩笑和戏虐的方法来讲述童话。

A Bantering Carnival in a Fire Balloon

The proprietor of the banquet hall is a group of babies with rich imaginations and creativity. Naturally we are encouraged to go beyond the gaudy art and mediocrity of the affluent world, and tell a fairy-tale in an entertaining, joking and bantering way.

Hence, it reminds us of the Wizard of Oz, the Up and the fire balloon which carries our dream and takes off.

The intention is the balloon and the castle. Memphis’ high-color hues are regarded as the base tone. The pink, pink orange and pink blue go with the black-white stripes while the bright and humorous rhythm is dotted with the boldness and unrestrained of pope art. We discard architectural elements and use installations to separate the space, castle, balloon and the basket. It extends the classical and modern mix spirit which we have followed. We refuse conventional plane forms. We use the fair-price plastic decorative boards to decorate cute furniture in order to be different from the tradition. Children are the last ones whom should be confined. Colors in riotous profusion are permeated in the large salon, full of fairy-tale imaginations. It’s hoped that every child walking in can feel energetic and pleasant.

We reject mediocre forms. We’d rather be excessively sumptuous than being lacking and dull.

In the enlarged entry, the GRG shaped ceiling light plays the role of a taking-off hot balloon.

在入口接待区用GRG材料制作的热气球造型，瞬间把你带入梦幻的童话世界中去

The diagonal navy blue and white stripe flooring taking inspiration from circus tent which extends the space in a whimsy way.

接待区地面的蓝白条纹，设计灵感来源于马戏团的条纹帐篷

The brass framework walls define the space into curving shape, transporting children to a journey of festivity and preventing them from bruise hurt.

空间中大量使用圆弧形的设计语言，保护儿童的同时，是的空间显得较为柔和，富有童趣

The brass framework walls define the space into curving shape, transporting children to a journey of festivity and preventing them from bruise hurt.

A curved wooden wall define the entry of the ball rooms, and decorated with circle brass framework, giving the inspiration of circus clown.

木饰面墙面上的几何线条及图形元素的运用，灵感同样来源于马戏团的设计元素

A metal structure mounted in front of velvet curtains creates a framework for hanging pictures and giving the imagination of an outdoor space behind the curtain.

铁艺装饰、丝绒布幔及软包墙面的处理，让整个墙面层次丰富，变化无穷

A metal structure mounted in front of velvet curtains creates a framework for hanging pictures and giving the imagination of an outdoor space behind the curtain.

The contrast of brass and natural wood on the background of stripes encapsulating the feeling of voyeurism

包厢区域入口设计，地面的条纹配合木饰面墙面的几何图形设计给空间增加了些许童趣

Entering into the ball room

热气球主题的就餐区，顶上的铁艺帐篷帷幔的设计灵感同样来源于马戏团

The stripe of different directions together with stroke of curved neon light extend the space

黑白马赛克的地拼一直延伸到墙面，地面由孩子随意绘制而成的霓虹灯管，戏剧化了空间的整体效果

An LED signal on the lacquered wood wall bring the strong contrast with the stripes in the restroom.

The restroom walls are painted a dusty blue or pink according to boys or girls, while the walls of basins are lined with the same circus tripe. Basins are customized to comfortable height of children or adults.

男女卫生间的设计延续了整体室内设计的风格语言，并未孩子的使用做了人性化的设计考虑

Project name/项目名称：凯宾派对屋 / KOKO.EL Party House

Company/设计公司：NONG STUDIO

Designer/设计师：汪昶行，朱勤跃 / Chasing Wang, Neal Zhu

Design team /设计团队: Luca Lanotte（意），罗晋平 / Luca Lanotte(Italy), Ken Luo

Location/项目地点：上海凯宾斯基酒店2楼 / 2F, Shanghai Kempinski Hotel

Area/项目面积：800m2

Main materials/主要材料：定制艺术地砖，木饰面，黄铜，定制铁艺，不锈钢，黄金鱼肚白大理石，手工地毯，定制软包，定制窗帘等 / Customerized tiles, wood veneer, brass, Hand-made steel art, Stainless steel, Natural Marble, Bespoke fabrics

Photographer/摄影师：汪昶行 / Chasing Wang

室内建筑师

NONG STUDIO弄设计创始人

同济大学 建筑与城市规划学院 博士生

美国帕森斯设计学院访问学者

同济大学及米兰理工大学设计学双硕士

汪昶行，Nong Studio创始人，一位不拘一格的室内建筑师、艺术家。其父汪家芳，是沪上知名国画艺术家，自幼成长在艺术之家，后又毕业于同济大学建筑与城市规划学院，赴米兰理工大学完成硕士学位，博士期间访学全球顶尖设计院校纽约Parsons设计学院，曾游历过六大洲五十多个国家，一中一西的教育与生活背景，加之从小的艺术熏陶，造就了他如今独特而又自由的“当代海派”设计风格。他始终强调设计、艺术与文化相融合的设计理念，时刻保有一颗好奇心去探索未知。2016年回国成立NONG STUDIO设计事务所，并在米兰及纽约设立分部，其艺术化的“中西融合”设计理念受到全中国乃至全世界的关注及认可，斩获各大世界顶级设计类奖项如German Design Award、SBID、A&D、Grand Prix Design Paris、APIDA以及诸多国内设计大奖，其作品大量被国内外媒体如意大利版ELLEDECOR、香港Perspective、AD安邸、荷兰FRAME、Kinflok、尚流Tatler、美国Interior Design等报道，并受邀如Design Matters 全球巡回上海站演讲等大型设计类论坛及讲座，受国内外各大媒体的高度关注。

“颠覆性，幽默感，人性化，好奇心，优雅度，是设计致于我的责任。”是汪昶行对设计的信仰。