访谈节目大韩航空总编辑李成范：希望疫后扩张与我国协作，

闪耀韩国围棋的国手七人-“大国手”赵南哲篇（三）

赵南哲

2018年11月5日，是韩国政府指定的第一个“围棋日”。这天韩国棋院发表了“闪耀韩国围棋的国手七人”。赵南哲、金寅、曹薰铉、赵治勋、徐奉洙、李昌镐、李世石被选定为引领韩国现代围棋走向世界巅峰的“国手”（非国手战冠军）。韩国棋院机关月刊《围棋》杂志连载了此七人的特别专题。

赵南哲（右）和赵治勋下指导棋

赵南哲的23岁-从七副棋具开始

赵南哲高举“棋道报国”的旗帜，挂起“汉城棋院”的牌匾时，“资产”只有七副棋盘和棋子。棋院租赁了南山洞的私宅，房主是做医生的棋迷，在他的帮助下场地总算是解决了。

虽然名为“棋院”，但是从设施和规模来看，不过是给棋迷提供下棋的地方的小小“棋馆”，而且收取的会费和指导费根本不低运营费用，结果汉城棋院的四名元老不得不掏私囊垫补。

不过，赵南哲创立汉城棋院时明确了三大原则，这也是汉城棋院成立日“11月5日”被指定为韩国“围棋日”的原因所在。

三大原则如下。

一、废止巡将围棋，以现代围棋替代，以期将来的国际比赛。

二、禁止赌棋，普及为健全的国民娱乐。

三、努力发展为可以代表韩国围棋的、类似日本棋院的机构。

汉城棋院实在谈不上收益，旋即陷入经济困难，而且第二年夏天房主要求腾出房子，汉城棋院不得不搬家，搬到了现在景福宫地铁站附近的积善洞。这是汉城棋院第一次搬家，而且不过是刚刚开了头，之后还要搬十五次。

赵南哲的23岁-烧酒PK阿司匹林

赵南哲留学日本七年，成为首个拿到职业棋手免状的韩国人。1944年回国后，赵南哲正式展开围棋普及，他首先采取了和老国手们正面对抗的态度。围棋如果想升格为健全的大众娱乐，而不是沦为有闲阶级消遣时日的工具，就必须正面突破。

赵南哲引领的朝鲜棋院和老国手们啸聚的京城棋院间很快就形成了尖锐对立的局面，赵南哲筹办了两家棋院混合循环赛。而赵南哲为筹办比赛东奔西走受了风寒，高烧状态下参加比赛不期输了一局。

赵南哲下一个对手是闵仲植（1886~1959，韩国老国手，1950年韩国首次定段大会定初段）,老国手们为了挫掉赵南哲的锐气，暗推闵仲植保持全胜。

比赛开始，闵仲植就嚷嚷着“没酒看不出棋来”，掏出烧酒瓶倒杯喝。闵仲植显然显然是想气势上压倒赵南哲。赵南哲因高烧有点昏迷，他就要来两粒阿司匹林泡在凉水里喝。

赵南哲拿出决死的态度下这盘棋，然后赢了下来。

1955年4月，李承晚在景武台开放日

赵南哲的32岁-“你们为什么下倭寇的棋？”

1955年春，赵南哲在当时实权人物張暻根的引荐下进了景武台（当时韩国总统官邸）。赵南哲筹办韩国和中国台湾间的韩国围棋首次的国际交流赛，若想成事需要李承晚总统裁决。

赵南哲约莫下了一小时左右的示范对局，这时李承晚总统忽然叱责：“你们为什么下倭寇的围棋！”

李承晚总统的叱责犹如晴天霹雳，空气忽然降到冰点。这时赵南哲发挥了急智：“围棋最初创造出来的时候，其实是在空盘落子。”

赵南哲的急智虽然缓解了危机，但并没有完全说服李承晚总统。赵南哲在李承晚总统的邀请下再下一盘巡将围棋后，才得以逃出景武台。

朝鲜巡将围棋

附录：《赵南哲自述》-事关朝鲜棋院命运的胜负

注：蓝某翻出残存的底稿

第2届全国围棋职业锦标赛终于开幕，可是赵南哲身体出现了问题。赵南哲为筹办比赛东奔西走身心憔悴，捱到正式开赛却支撑不住了。赵南哲说：“比赛终于举行，我就松了一 口气，结果过度劳累的疲态立刻出现，要命的是浑身发起高烧。可是，我必须参赛，而且必须要赢。”

和首届比赛一样，第2届比赛依然是朝鲜棋院和京城棋院殊死的较量。虽然第2届比赛赵南哲有李成范和金凤善成为左臂右膀，但是在人数上还是处于绝对劣势。赵南哲说：“我当时有如果输了朝鲜棋院立刻完蛋的危机感，事实上也会如此。”

赵南哲吞着苑南洞旅馆棋院时期的棋友，同时也是医生的李奎凇博士急忙送来的阿斯匹林参赛。第2届比赛还是全员举行单循环比赛，赵南哲虽然一边拇指按着太阳穴全力以赴比赛，但中途还是输了一局。相比之下老国手阵营中的闵仲植正在全胜前进。

赵南哲说：“老国手们为了打败我真是使出浑身解数，相反对闵仲植一路亮绿灯。老国手们达成一种默契，无论如何把我拉下马。”

朝鲜巡讲棋盘

终于，有一败负担的赵南哲和一路全胜的闵仲植碰到一起。如果赵南哲输这一局闵仲植将获得冠军，反之赵南哲获得同分将赢得再对决的机会。各自代表新旧围棋势力的两个胜负师在打扮上已经风格迥异，赵南哲理着短发身穿西装，闵仲植身穿宽松的葛麻杉，头戴乌纱笠手执竹杖，俨然是朝鲜朝时代的士人。虽然时值9月，汉城依然闷热异常，而且拥挤的比赛场都是人的汗臭和体味，雪上加霜的是赵南哲高烧不退。

闵仲植一坐到棋盘前，立刻叫职员送来一个大杯。大杯送到了，闵仲植掏出一瓶白酒满满灌上一杯。

“闵国手，你喝酒能下棋吗？”周围的看客吃惊地问道。闵仲植说：“没关系，没有酒我看不到棋步。如果想为我加油再买一瓶酒过来。”

这简直是攻心为上，想在气势上压垮赵南哲。但是“盘上无人”，要“尽人事待天命”！赵南哲一直不停喝凉水来压烧，他把两粒阿斯匹林泡在凉水里，不久阿斯匹林凉水里化成白雾状。赵南哲抬起杯吞了一口，因高烧肿起来的喉咙立刻火辣辣。赵南哲放下杯瞅了一眼对手，他的瞳孔忽然闪出电火来。

闵仲植淡然承受赵南哲的目光，举起杯也喝了一口酒。随后赵南哲把黑子拍上棋盘的右上角。决斗开始了。

棋局从序盘就开始激烈肉搏，老国手们的共同战略是只有乱战才能压制布局和棋理都很强的赵南哲。他们觉得自己战斗中的算路并不次于赵南哲。可是，下到中盘闵仲植终于下出接近败招的缓着，结果周边瞬间鸦雀无声。终于，老国手中出现深深的叹息声。闵仲植沉痛地看着棋盘，不久他无力回天最终大败。

“朝鲜棋院还可以延命几小时。”赵南哲想着。

赵南哲现在体能和精力严重透支，只有靠在椅子上喘粗气。他真想就这样睡一觉再说。而且，吞下大量阿斯匹林后赵南哲就有犹如海底行走的感觉。赵南哲觉得自己再也支撑不住了，就提议最后一局推迟到明天举行。但是老国手们认为这是战胜赵南哲的绝佳时机，执意当日下完。结果赵南哲只有强打精神坐到棋盘前。

赵南哲说：“所幸闵仲植国手平素是快棋风格，有着所有快棋派棋手都有的随手毛病。实际上最后一局闵仲植国手的失误出现的更快，我反而赢得很轻松。”

闵仲植试图用盘外的气势来压倒赵南哲，但是输了头一局后自己先泄了气。这样赵南哲波澜不惊地获得第2届职业锦标赛的冠军，继续压京城棋院一头。

原著：安圣文 蓝烈编译

（未完待续）