《黑色沙漠手游》狂战士贝德尔时装获得方法，

时间：2023-10-05 04:35:32 来源：浏览：

托马斯.克伦威尔——第四章血雨腥风

第四章

血雨腥风

对大多数人来说，与王子斗是很危险的。因此，我希望你稍微迎合一点国王的意思。借着上帝的名义，掌控着更多的局面。愤怒会导致灭亡 - 王子的愤怒意味着死亡。

托马斯·霍华德--诺福克公爵。写给托马斯·莫尔爵士1534年1

亨利从来不是一个可以容忍任何反对的国王。费希尔主教和托马斯·莫尔爵士现在都被安全地监禁在伦敦塔，他们对继承誓约和最高权力法令的抵制行为得到有效的遏制。但这对国王来说是不够的。克伦威尔制订的新叛国立法使任何对皇家名义的“恶意否认”成为不可避免的首要犯罪。对于亨利来说，这个问题是简单明了的：如果你有新的权力，为什么不用它们一劳永逸地摧毁你的敌人？

他复仇的触发因素是新登基的六十六岁的教皇保罗三世的不合时宜的决定，他在1534年10月12日被选为克莱门特七世。1535年5月20日，他任命费希尔为圣维塔利斯的枢机主教，大概希望凭此提高他在英国的待遇。2

教皇和他的顾问不了解亨利。这样做就像在一头公牛面前挥舞着一顶红帽子。

国王立即勃然大怒，禁止费希尔担任枢机主教，帽子被送到英国时，他咬牙切齿地说，他会把<费希尔>的头送到罗马去戴这顶红帽子。3

亨利八世在梵蒂冈的代理人格雷戈里·卡萨利爵士于5月29日向克伦威尔报告教皇对国王抗议活动所做出的反应：

我去拜会了所有友善的枢机主教，并以这种方式向他们证明是因为罗切斯特主教坚持他的意见反对国王，导致他被投入监狱里的。

我表达了最大的愤慨，所以整座城市都在谈论，教皇都派我来了。我更加强烈地面对他的圣座，告诉他，他从来没有犯过更严重的错误。他试图表现出他的善意。

卡萨利强烈建议教皇在没有听取英格兰的意见前就派送红帽子。保罗三世要求他用一切手段来解释和为亨利的行为做出申辩。4

欧洲“池塘”的外交“波澜”壮阔。法恩扎主教瑞多尔佛·皮奥（Ridolfo Pio）和法国的教皇农西奥（Nuncio）在6月初呼吁法国国王的帮助以把费希尔从监狱中释放出来。弗朗西斯一世表示机会表示非常渺茫：

他怀疑能否成功，因为他担心这顶帽子会导致<费希尔>受到更大的伤害......英格兰之王是世界上最难受的朋友；不仅情绪不稳定，而且......顽固而自豪，所以几乎不可能对付他。

有时候，弗兰斯说，他几乎把我当成一个顺从的人......他是世界上最奇怪的人，我害怕我做得不够好，但是我必须忍耐他，因为现在不能失去朋友。5

费希尔，又老又病，注定了他被遗弃的命运。

同时，克伦威尔正忙着积累证据，为费希尔的罪名提供合法的外衣。一种解释声称，克伦威尔的一个仆人欺骗了主教，说否认国王至高无上的地位也没有任何问题，但后来这个仆人又推翻了自己的话。6律师专业词语“没有偏见”概括了所有审前的对话，克伦威尔带领国王委员会的一个代表团来看望塔里的费希尔，并质疑他对于王权的态度。主教再次拒绝接受宣誓后，克伦威尔宣读了“三重奏法案”，因此，对于后果来说，这个前提是毫无疑问的。他的合法陷阱的铁爪紧紧抓住在矮胖的主教身上。

伦敦的刽子手在初夏有一个忙碌的、血液浸泡的时间表。

1535年4月29日，三名卡尔特传道士和两名牧师在威斯敏斯特王宫的法院前公然否认最高王权。克伦威尔在他的罗尔斯官邸对他们进行了审讯。伦敦卡尔特修道院的副主教约翰·霍顿（John Houghton），诺丁汉郡的博瓦尔修道院副主教罗伯特·劳伦斯（Robert Lawrence）和同时担任林肯郡和阿克霍姆岛（Isle of Axholme）的副主教的奥古斯丁·韦伯斯特（Robertine Webster）出席了这场审讯，同时出席的还有米德尔塞克斯泰晤士河岸的布里吉特修会（Bridgettine）的修道士理查德·雷诺兹博士，艾尔沃斯（Isleworth）附近的牧师约翰·黑尔，特丁顿（Teddington）的牧师罗伯特·费隆或弗恩（Fern）。

锡恩（Syon）当时是叛逆流言的温床。一位“布里斯托尔的家伙”曾经多次与人谈论国王的婚姻以及他的身体欲望多。雷诺兹又跟守门人说了，他声称“我们的主人在温特斯特与范姆汗（Famham）的一个房间里有一群少女。牧师托马斯·穆迪（Thomas Moody）与费龙（Feron）对谣言进一步传播：国王陛下已经和王后<安妮>的母亲进行了对话。一位外行人预言，在仲夏之前，教皇将会来英国。而且，哈尔（Hale）还以图形的方式告诉费龙，国王的生活：

比一头母猪还要恶臭，在任何脏兮兮的地方沉沦放纵。无论他是多么伟大，他完全被他肉体的恶臭所掩盖。……看看王宫里有多少女人，难道都是有婚姻关系的吗？这几乎都是他所犯下的，所以经常忽视他对妻子的责任，冒犯了婚姻圣礼。

而现在，他已经容忍了他的妻子婚前性行为，不仅是他个人的耻辱，也是王国所有人的。10

这是一个一目了然反对他们的案例。所有涉案人员都被判犯有叛国罪，并判处这些叛徒绞刑。但是，费龙后来被赦免了，官方宣称是因为他是年轻人而已，但更可能的原因是因为他已经把证据转嫁了。

这个判决是5月4日在今天叫做马布尔拱门的泰伯恩刑场进行的。没有一个受害者因为年老而受到照顾，并且仍然依据修道士的习惯，犯人们穿着传教士的衣服。他们被拖到刑场，套上绞索绞到半死，然后被砍倒，被阉割，他们的重要器官从尸体中被扯下来，最后被烧死，尸体被斩首并被扔到地上。绞刑台像一个巨大的血淋淋的屠案。法国的罗马教皇使节皮奥（Pio）感到恐惧：“他们的头和脚被展示在城市的公共大门上。一块在卡尔特修道院的门口用于吓唬修道士们......整个城市是恐怖的，为了他们的典范和圣洁的生活。

有更多的司法屠杀来了。伦敦卡尔特修道院的另外三名修道士——汉弗莱·米德尔莫尔（Humphrey Middlemore），威廉·埃克塞米尔（William Exemere）和塞巴斯蒂安·纽迪盖特（Sebastian Newdigate）——被指控在1535年5月25日在斯特普尼（Stepney）否认了最高权力法案。

克伦威尔做为威斯敏斯特的米德尔塞克斯（Middlesex）特别委员会的法官之一，12于6月11日和17日审判了三名卡尔特修道士和费希尔。修道士们被迅速认定有罪，被判处死刑。13他们在纽盖特监狱里一共关押了十三天，脖子和手臂被链子铐住，以残酷地迫使他们保持站立。14他们于6月19日在泰伯恩刑场被处决。据称费希尔被侮辱地描述为“书记员，罗切斯特主教”，由于他在5月7日公开宣布，“我们的国王不是英国教会地球上的最高酋长”。15他也被判为叛徒，但被判处斩首。

三天后，6月22日，费希尔被带出塔中一个只有一把椅子的房间，因为经过几个月的监禁，他的身体太虚弱了，四名警员把他架上斜坡，帮助他走上绞刑台，但他耸了耸肩：“不，先生们，让我一个人来。你会看到即使没有任何人的帮助我也能自己去死了。”

在他的衣服被脱掉之后，许多人都惊奇地看到（竟然有这样一个人）身体能承受如此的消耗，因为他似乎是一个瘦弱的尸体；灵魂已经消散了......正如人们所说，他的身体死亡，只剩余一个男人的声音”。16

费希尔躺在绞刑台的稻草上，他的脖子“卡在一个小块上......然后很快，刽子手用又尖锐又重的斧头砍断他的脖子，从而切断了他的头”。人群惊讶地看到如此多的血“从他那苍老的、消瘦的、虚弱的、病态的身体中流淌出来。”17

费希尔的尸体被遗弃了九个小时，那天晚上，在泰晤士河大街的狗叫声中，刽子手和一些士兵在万神殿附近的北边墓地“靠着墙”挖了一个墓穴，遵照国王的命令，没有任何的尊敬，他们将尸体直接扔在墓穴里，也没有按照惯例举行葬礼，就这样非常蔑视地埋葬了他。”他的头被煮得半熟，挂在伦敦大桥的高处，与那些在他之前被处死的卡尔特僧人一样。但即使是两个星期之后，“它（他的头）看起来还跟活着的一样，看着进入伦敦的人们，其中许多人期待着有奇迹发生......并通知普罗大众祝福无辜的主教。”18年代史编者爱德华·霍尔说，费希尔的脸“被观察到变得越来越新鲜，越来越多的人群聚集起来，把道路拥挤得几乎车和马都无法通行。”19

在费希尔被执行死刑之后的第二天，亨利出席了为皇家取得至高无上的权力、教会取得胜利的庆祝盛会。法庭当时在温莎，据报道，英国国王据说在早上两点钟出行，手里拿着一把双刃剑，到了克伦威尔的代理人组织的将要举行圣约翰施洗者的诞生礼的观景之前。“他（亨利）进了房子，看见了一切。他很高兴看到自己切断了神职人员的头，志得意满。他派人告诉他的女士（安妮），她应该会在圣彼得看到他的杰作。20

现在是托马斯·莫尔爵士转而服从亨利的时候了。克伦威尔在四月底到访堡垒，通知莫尔，国王现在希望听到他对关于继承和至高无上王权的看法。莫尔回答说，他已经“把所有这些事情都放在心里，既不会对国王的称号有看法，也不会对教皇有争议，而且会是国王的真实、忠实的子民。”克伦威尔说，这个答案不会让亨利“这个不是严格而又怜悯的国君”满足。虽然前上议院大法官现在被谴责并永久监禁，但他没有履行他对国王的顺从和忠诚。莫尔坚持称他是国王的忠实子民：

他不伤害任何人，言语上不伤害，思想上也不伤害，仅仅希望每一个人都好好的。如果这还不足以让一个人活着，他就没希望活着。他已经死了，自从他来到这里，他在这样的一个案子中已经有几次了，他认为他会在一小时内死亡，但是他永远不会感到抱歉，而是在痛苦的时候感到遗憾。因此，他虚弱的身体正是国王所喜闻乐见的，他希望他的死能够使自己反而好一点。21

6月3日，克伦威尔与大主教克兰默一起在堡垒上再次见到了莫尔。他又拒绝宣誓。令人恼火的是，克伦威尔告诉他，很高兴看到他“状态比上次更糟糕，因此同情他。但现在认为没有必要了。”

7月1日莫尔在威斯敏斯特大厅再次被审讯。主要的证人是理查德·里奇（Richard Riche）爵士，他曾于六月十二号与克伦威尔的两名手下一起去了塔楼。理查德·南威尔士爵士和托马斯·帕尔默收集了莫尔的书籍。里奇描述了他与莫尔的谈话：22

你知道我们的领主和国王是英国教会的地球上最高的首领，莫尔先生，为什么你不肯接受他呢？

莫尔坚持回答说，一个国王可以由国会产生，也可以被国会废除；每个议题在议会中的法案必须经过他的同意，24但是对于大主教，就不能受到其约束，因此他不能同意23。

莫尔维持他原先的说法：“里奇法官，坦诚地说我对你的伪证感到更为抱歉，而不是我的危险”。24在被谴责犯叛国罪之后，他放弃了复杂的法律论据，而是依靠他的口才：“因为我是被谴责（上帝知道如何）的，我会自由地说出我的良知，就是我对这个法律的看法。”

“七年来，我研究了这件事情，我没有看到教会的任何批准的命令，即永久的主人可以或应该是灵性的头领吗？”

上议院大法官托马斯·奥德利（Thomas Audley）爵士对莫尔的话感到非常震惊，不由问道：“什么！你希望被认为比王国内的所有主教和贵族更聪明或有更好的良心？”

莫尔回答：“大人，对于一位主教，我有100位圣徒就如同你们有个议会，上帝知道什么样的，我希望总理事会坚持1000年，我心中装有属于法国和基督教的所有国度。”

另一位法官诺福克打断了他，并宣布，迄今莫尔的阴谋显然是清楚无误的。被定罪的人试图反咬：

高贵的先生，没有任何恶意或顽固的情绪导致我这样说，但是这个原因的正义必然性限制了我的良知和我的灵魂的满足。

进一步说，你的规约是不正当的，因为你宣誓不要对教会做任何事情，通过基督教，所有教会是一个整体而不是分割的，没有所有基督徒的共同意愿，你没有权力制定法律或法案或成立反对基督教的议会。

我很清楚你为什么谴责我的原因，是因为我从来没有愿意同意国王的第二次婚姻，而是希望以圣洁的慈爱和怜悯，就像圣保罗和圣史蒂芬（他所受迫害的）现在是天堂的朋友，所以我们尽管在这个世界上有所不同，但是营造完美和谐的意图是一致的。我祈求神保护国王，并给他很好的建议。25

1535年7月6日上午九点钟，莫尔从堡垒上出来。塔山的绞刑架“构造不善，弱不禁风得好像要垮掉一样”，虽然作为囚犯，但他和爱德华·沃辛格塔（Edward Walsingham）开起了玩笑，“我为你祈祷，中尉先生，我现在还活着，等我下来时，让我自己转身。”他告诉刽子手：“对不起，我的脖子很短。为了不断送你的诚实，请不要让它失望。”他补充说：”我乞求你让我把胡子放在绞刑台垫块上，最少你应该剪掉它。”26因此，随着斧子的咔嚓声，他的生命一击结束。

他的头也挂在伦敦大桥上，取费希尔的头而代之，费希尔的头被扔进河里。主教的尸体是从万圣灵的墓地里挖出来的，并埋在更靠近圣诞老人彼得广场伟恩库呐（Vincula）的教堂中靠近门廊的塔楼里。

在罗马，保罗三世写信给弗朗西斯一世，“亨利在邪恶上超过了他的祖先。”他被迫宣布亨利从此解除对其王国和皇家尊严的一贯束缚。教皇寻求法国国王的帮助，“他最亲爱的儿子，一直习惯于在<教会>压迫中求助于他的先祖们，并诚挚地恳求他......我们一起计议准备对亨利采取制裁，请你记住你的祖先的伟大的军队，我们必定会取得成功。”27

教皇对费希尔和莫尔的死亡表示愤慨，克伦威尔对此表示惊讶。他告诉梵蒂冈的英国代理人卡萨利（Casalis）：“他们公开受到审判，被判处叛国罪。他们受到的惩罚比法律规定的要温和得多，许多人从他们的例子中恢复了对国王的忠诚。任何有正确判断力的人都可以看出，教皇和罗马法院在这方面已经受到多大的惊吓。”他狡猾地挥舞着宣传的“喷枪”：“这些人单独（反对土地的法律）假装完全放弃了沉思，通过谬论来反驳和规避这些法律。如果国王按照自己的权利和他的国度行事，不要冒犯教皇。”28

西班牙驻伦敦大使尤斯泰斯·查普于7月11日报道说，伦敦主教约翰·斯托克利（John Stokesley），“由于结巴和不好的说话方式，从未在他的生活中讲过道，但他今天早上在<圣保罗>大教堂依据国王的命令进行了一场讲道”。克伦威尔出席了这场讲道，以确保他能够结结巴巴地说出正确的词语。整个讲道就是表达国王的第一次婚姻无效，否认教皇和那些有特权的人的权威——即使是那些遭受死亡的人也是如此。其他主教必须做同样的事情，否则可能会影响到他们的俸禄甚至付出生命的代价。”29

尽管进行了这么多的宣传和讲道，王后安妮依然在整个王国一如既往地不受欢迎。

许多民众仍然厌恶这种讲道，对婚姻和王权漠不关心。东萨塞克斯群岛的黑麦牧师有一本小书，《Ekius指南（Ekius’s Enchiridion）》，它反对国王是教会的领导，在伦敦的黑衣修会（Blackfriars）的一个修士迫切地希望看到亨利死于一场“暴力且可耻的死亡”，还有“那个恶作剧的王后被焚烧而死”。30

还有其他人因为较少的激烈的语言而陷入困境。又穷又老的卡尔斯利（Carsley）博士是塞默塞特威尔斯大教堂（Wells Cathedral）的一个教规牧师，在1535年2月星期日领导祷告时提到了“凯瑟琳王后”，这个仅仅是“一口气”的罪行，当主教责备他时，他表达了自己的悲伤，说他“认为凯瑟琳夫人，只有安妮王后，因为我不知道更多的王后，而是她。”克伦威尔被告知：“他是一个好人，差不多快有八十岁了，明显他是随口说说而已。”31

玛格丽特大法官艾利斯（Ali Margaret Chancellor）是位于萨福克的布拉德菲尔德（Bradfield）的一名老姑娘，她被当地法官审讯，因为她形容王后为“凸眼睛的淫妇”。称赞凯瑟琳为“正义的王后”，并相信自己可以再次见到她的女王。现在她完全忏悔，她解释她当时喝醉了，“妖精附体”，导致她说出那些大逆不道的话来。32

白金汉郡纽波特帕格内尔（Newport Pagnell）的乔治·泰勒（George Taylor）在1535年2月声称：“国王只是一个无赖，生活作风淫乱，是一个异教徒，不按照上帝的律法生活”。此外，他不受国王的冠冕约束，如果我在这里，我会用它踢足球”。再次，他如醉酒似的爆发，但弗朗西斯·布赖恩（Francis Bryan）爵士主张起诉他为叛徒。他告诉克伦威尔，“在这种情况下正义执法将是一个非常好的例子，对许多人也能起到震撼作用”。33

对安妮·博林持续不满的人并不局限于乡村酒馆和愤怒的神职人员。在豪华的王宫内，诺森伯兰郡的第六伯爵亨利·珀西（Henry Percy）愤怒地对安妮的傲慢与恶意进行了口伐，报告称，她对诺福克公爵使用了这样可耻的话语，“人不会跟狗说话”，使他不得不离开王室。亨利·珀西愤慨地发出谴责反对<她>，其中至少是称她为最大的妓女。34

查普在1535年5月告诉查理五世，王后——他轻率地叫她亨利的妃子——比以往任何时候都更傲慢，并且告诉国王，她比男人更容易受到女人的束缚，因为她使男人脱离罪恶”。报告也在西班牙政府圈子中分发，亨利对她感到“疲惫和疲劳”。35

在接下来的一个月初，她与她的盟友克伦威尔愤怒地发生了冲突，并威胁要砍了他的头。但是，很好奇地，他似乎被她所发的脾气所困扰，并向查普解释说：“我非常相信我的主人，她不能对我有任何伤害。”大使有点心神不定，因为他需要克伦威尔作为自己的了解朝廷阴谋的窗户。他报告说：“我不得不建议他更亲近他的女主人，更要感谢他为国王所做的不可估量的服务。”他“乞求并恳求”克伦威尔，要防止她的比枢机主教<沃尔西>更有效的攻击，我希望以他的灵巧和谨慎能够处理好。查普私下里思考，克伦威尔是否已经构想好了攻击王后的长文。

为了确保他的利益<和他一道>。我只能说每个人都认为他是安妮的主要帮手。事实上，我听到一个可靠的消息，那天晚上，这位女士正在和国王一起谋划给诺福克公爵带来耻辱。无论是由于克伦威尔对自己的言论过于自由，或者是希望打掉王国的贵族阶层，我不能确定。36

但是王后频频发怒的根本原因无疑是那位在法庭上给她的一生投下了黑暗阴影的阿拉贡的凯瑟琳。克伦威尔的密友托马斯·贝德尔（Thomas Bedyll）在1534年10月告诉他，“王妃遗孀”的家务人员仍然称她为王后。37因此，凯瑟琳和她的现年十八岁的女儿玛丽对安妮不断造成刺激，西班牙大使担心她的唠叨会给亨利施加很大压力。国王的妃子将影响他的决定。这是对他和所有的国民的耻辱，但她们没有被作为叛徒来惩罚。38驻扎在罗马的帝国特使佩德罗·奥尔蒂斯博士（Dr Pedro Ortiz）讲述了安妮对她的继女玛丽的痛苦的感觉。“她是我的死神，我是她的死神，所以我会小心提防在我死后她不会笑话我。”39

查普还报道说，王后“不断地说她们是反叛份子，应该处死，克伦威尔会乐意并自愿说出该亚法（Caiaphas，主审耶稣的大祭师）做了什么”，指的是犹太人大祭司呼吁基督要被杀死。40此外，安妮“已经收买一个人说他收到了上帝的启示，她无法想象这两个女人一直活着。”.41这里是英国国王和王后的紧张局势的症结。

安妮不再追求自己的个人座右铭：“最快乐”。在1534年7月可能遭受流产后，她再次怀孕——毕竟，她的主要角色是王后，在绝望和沮丧中，她轻声说出了亨利在床上的表现，她说，他没有技巧和男性雄风。42这毫无疑问打击亨利过度膨胀的自负，这些只能给男人耳语的话，变成了流言蜚语，这些不明智的错误在将来会对她不利。但最终，在1535年10月，她怀上了另一个孩子。

期间凯瑟琳还幻想着她和她的女儿被国王召唤，根据克伦威尔的新法规，正式取消他们的王后和公主的名号，并通过宣誓认定亨利与安妮的婚姻的合法效力。可能由于压力和恐惧，玛丽在1535年2月患上重病，凯瑟琳恳求查普，要求国王把女儿送到她身边，这样“她可以亲自照顾。“......没有任何其他人，就我自己护理她......我会把她放在我自己的床上睡觉，并会在需要时照看她。”43

但是亨利担心，把这两个女人聚在一起会使她们成为反对他的婚姻和他对教会的至高无上的控制的一个集会点。1535年3月，他以不寻常的坦率态度告诉了查普，他会非常小心照料玛丽，但不会把<玛丽>送到凯瑟琳那边，因为她这样高傲的精神，她可能会影响公主，煽动很多人像她的母亲伊莎贝拉女王一样大胆地进行战争。国王直言不讳地通过她的女家庭教师传话给玛丽，说：“他在世界上没有比她更糟的敌人，她是恶作剧的起源……国王公开宣布，她的行为是会鼓励到那些针对对他的阴谋。”44

西班牙特使相信其中带有杀死玛丽的阴谋，或者至少非常忽视她，因为她无法忍受自己的病。四月份，查普告诉他的至高无上的主人查尔斯五世他与克伦威尔有关公主的阴险交谈。大臣“多次告诉我，因为公主才能制造出令人感到困难和困扰的事情，如果上帝高兴，但他不敢多说话，他是觉得她是非常的可亲可爱的。”45

在另一方面，“如果这两位女人可以这样摆脱掉的话，他就不会难为情地提出这样一个安慰性的要求。”国王也很强烈地感受到还有其他的间接证据支持他的恶意。亨利吹牛说，他现在将对自己做一些旧预言：在他开始统治时，他”像羔羊一样温柔，最后比狮子更凶猛，毫不觉察地他会派出那些在堡垒里的人。”46这个威胁是不言而喻的，但国王的意思却非常明确：如果没有其他办法，他愿意处死他的第一任妻子和女儿，以消除他们对他的皇冠的危险。

1535年10月，凯瑟琳写信给罗马教皇保罗三世，敦促他特别注意英格兰所发生的情况，并警告说，如果不以最快的速度采取一切补救办法，就会有失去灵魂或殉难的结局”。她充分履行自己的良知，“有人希望她和她女儿一块去死。”47

但是教皇非常软弱，只是在1536年6月24日圣约翰节的时候，向凯瑟琳和玛丽的信徒祈求西班牙的祷告。他慷慨地向所有那些说三道祈祷文的人提供了七年七次的基督死亡赦免，当下午3点钟响起时，“在那一天。罗马的奥尔蒂斯相信保罗的意图是：所有这些祷告都要为王后公主和为英国信仰而战的圣徒们提供。48毫无疑问，凯瑟琳对所有这些虔诚的祈祷的许诺感到有所安慰。

但到年底，她正在走向死亡，克伦威尔获悉她即将在圣诞节之后死去。

在1536年新年之后，查普赶到了金博尔顿（Kimbolton）城堡，49凯瑟琳现在被限制在城堡内：“在我到来的时候，她立刻找到我，说不定她的病是假的，在场的还有有一个克伦威尔送来陪我的人，或者说是间谍。”特使四天后才从她的床边离去，经过安慰，她好像好了一点点。

这是她死前最后一次勇敢的会面。1月9日，克伦威尔派金博尔顿发出消息，宣布凯瑟琳已经于两天前的下午两点前死亡，当天早些时候听到爱德华·张伯伦（Edward Chamberlain）爵士和她的家族埃德蒙·贝迪菲德（Edmund Bedingfieid）爵士的消息。50她刚刚满五十岁，查普对她的侄子查理五世说：

王后的病情大概在五个星期前就开始了，在圣诞节的早晨发作时病情才变得严重的。胃很痛，所以没法吃下任何食物。

我多次问她的医生是否吃了任何可疑的毒药。他说他害怕的就是这一点，因为在喝了一些威尔士啤酒后，她已经变得更糟了，那必定是一种慢性而不引人察觉的毒药，因为他不能发现这种简单纯净的毒药的证据。

只要一放开她，就会有这些迹象。51

克伦威尔玩了一个危险的游戏，故意将错误信息散布给了查普，并平息了凯瑟琳所谓的谋杀案。他告诉他有来自法国关于王后死于中毒的谣言，“这一谣言起源于西班牙人。克伦威尔说起这些来气定神怡的样子。”52

凯瑟琳逝世的消息让王后和她那一派系的人感到非常高兴。安妮表现得“极为快乐”，给信使一笔可观的打赏”。她的父亲威尔特郡伯爵评论说，遗憾的是，玛丽并“没有和她母亲一直保持来往。”亨利得到消息时，大声说：“上帝应该得到赞赏，我们终于从战争疑云中解脱出来了。”但是，查普认为，安妮后来关上房门，“哭了起来，担心她也可能以后面临同样的结局。”53大使写道，第二天是星期天，亨利从头顶到脚趾头都穿着代表庆祝的黄色，除了插在帽子里的白羽毛”，

小混蛋（两岁的伊丽莎白公主）用小喇叭庆祝了这个伟大的胜利。

晚饭后，国王进了女士们跳舞的房间，像一个兴奋的搬运工似的做了好多事情。

最后他叫来了他的“小混蛋”，把她抱在怀里，亲了一遍又一遍。54

克伦威尔负责为这个废除的王后安排葬礼的事宜。萨德勒向他报告说，国王决定在圣保罗大教堂里举行连烛台和蜡烛55都没有的葬礼，并且告诉法国大使，他没有为任何哀悼的服装付钱56。葬礼要符合王室的身份，但又不能花费太多。克伦威尔制定了将其埋葬在彼得堡大教堂的详细计划57。她的墓志铭上写着：非常优秀和高贵的王妃和凯瑟琳夫人，高权威的费迪南王子，已故的卡斯特普尼王和已故的妻子，高贵而优秀的亚瑟王子，我们的主权国王亨利八世的兄弟。”即使在死后，她的身份必须在政治上是正确的。在她的坟墓上，威尔士58的手臂与西班牙的手臂是分开的。她与亨利的婚姻关系已被彻底从历史中清除了。

凯瑟琳的财产，存储在伦敦的贝纳德（Baynard）城堡里，由爱德华·牵拉（Edward Baynton）爵士于二月份进行了精心的分类整理。其中，两只象牙棋盘、红色和白色的象牙棋子以及一张黑色天鹅绒的桌子被亨利自己挪用。而安妮王后选择了一个木制食盘（板），一个覆盖着深红色天鹅绒的保险箱和两个用于工作的象牙工作凳。

在1536年1月24日，圣保罗的皈依事件的前夕，亨利在格林威治的王宫大院里的一场竞技比赛中担任主角。它可能是一个充满骑士感、浪漫和刺激的运动，但是对于没有合法的男性继承人的国王而言，这是鲁莽而危险的。他遭遇了一个可怕的事故：“国王坐在一匹高大的马匹上跑到队伍中，和马一块双双重重地摔倒在地，每个人都认为他没有被摔死真是一个奇迹，但他没有受到伤害”。60

那是事件的官方版本。实际上他的伤势更为严重，他的披着铠甲的军马摔倒在他身上，将他压倒在下面。后来他被告知已经躺了两个小时说不出话，可能是严重的脑震荡，更糟糕的是，大脑皮质的瘀伤。61然而，克伦威尔公布说，国王是很愉悦的，并且完美的健康，但用他的话来说，可以闻到十六世纪的虔诚大臣的旋律。

五天后，安妮流产了一个约三个半月龄的重重的男性胎儿，当诺福克叔叔告诉她国王的意外之后，她把损失孩子的悲痛都吓丢了。62亨利表现得很冷漠。他直言不讳地说：“他不会再有儿子了。”63他“心情很坏”，从她的床边离开了，厉声说道：“你起来的时候我有话跟你说。”

他厌倦了他的刻薄的、嫉妒的王后，总是以她的地位为重，总是准备好受到侮辱。在过去三个月里，他总共和她交流过几乎不到十次。国王现在四十四岁，开始感受到他的年龄不饶人。他距离和现在的妻子生一个继承人的机会越来越远。查普虽然只拥有朝廷的二手信息，但是还是得到消息称亨利曾经以绝对的秘密告诉过一个朝臣：

他被诱惑并被强制进入第二次婚姻，通过<魔术或巫术>和符咒，因此，他将把它视为无效。他说，神用他不能得到男孩的惩罚来表示不满。

所以他认为他可以娶第三个妻子，他说他希望做很多事情。64

这正在成为一个熟悉的王室禁忌。冷静地说，亨利现在认为是时候继续前进了。他已经确定了安妮的继任者：安妮自己的名媛之一、二十六岁的珍·西摩（Jane Seymour），她的大哥爱德华是亨利的替身之一。他摆脱了一个不想要的妻子。现在他是英国教会的最高主管，为什么不能这样呢？

自然地，亨利去除这个不需要的牙垢的任务交给了克伦威尔。

当他在类似的情况下不能为国王解决问题的时候，就会意识到沃尔西的命运将会降临到自己头上，克伦威尔决定使用诡计并灵活地解决这个问题，因为他知道她不会静静的走开。安妮已经意识到在朝廷里针对她的风言风语，所以现在她公然地与克伦威尔为敌。因为攻击是最好的防守形式。4月2日，她的王室官吏约翰·斯基普（John Skip）大胆地在圣约翰第八章的“你指责我犯罪之间”的文本中作了布道。他攻击了克伦威尔，把他和旧约的哈曼人，即波斯国王阿哈苏鲁斯（也称为Xerxes）的顾问进行了比较，后者最终被挂在为王后65的拥护者莫迪凯（Mordecai）建造的绞刑架上。斯基普因为干涉国家事务，而被严厉地斥责。

在复活节，克伦威尔欣然把格林威治王宫的房间让与珍·西摩使用。平时一本正经的克伦威尔正在扮演采购员的陌生角色，或者是更慷慨的丘比特。他的房间位置便利，亨利“可以方便地一次次与她会面，而不会被发觉到。”

讽刺的是，斯基普讲道的文字来自于通奸的女性的新约比喻，这可能激发了克伦威尔去调查的想法，或更确切地说，发出对被羁绊的王后的无信仰的指责。4月24日，由克伦威尔和诺福克（现在绝对不是侄女的朋友）领导的特别委员会成立，以调查王后的性格和行为存在何种瑕疵。

这太简单了。马克·斯梅顿（Mark Smeaton），王室的一名马夫和一个可能是隐蔽的同性恋者的音乐家和舞蹈家，被格林威治引诱，由克伦威尔进行了折磨后，成为安妮的情人。王后周围总是有一些年轻的侍臣，像飞蛾扑向光明一样扑面而来。现在，他们的翅膀飞舞得太过于接近国王的私生活了。五名被指控在汉普顿宫、威斯敏斯特和六十六号埃尔瑟姆的宫殿享受过王后的肉体66，以及密谋害死亨利。随着一番恶毒的变态扭曲，其中一个是她自己的兄弟，罗奇福德·乔治子爵（Viscount Rochford George），因此被控犯有乱伦罪，克伦威尔进一步恶化安妮的名誉。除了天真的斯梅顿之外，其他人都否认了这些指控。67另外一个是托马斯·怀特（Thomas Wyatt），经过审讯后被释放。

安妮5月2日在格林威治被捕，并被带到伦敦塔。曾经将沃尔西护送到伦敦的治安官威廉·金斯顿爵士接收下她。他描述了她的到来

她对我说：“金斯顿先生，我要进入地牢吗？

“不，夫人，你会住在你加冕时的住所。”

“对我来说很好，”她（补充）说，“ 耶稣，怜悯我”，然后跪下来，一步一哭，于悲伤中又大笑起来，如此反复多次。

然后，她希望我能协助感化国王，因为她应该在她的房间里把圣礼交出来，她可以祈祷怜悯。“因为我清楚我才是国王的真正的妻子。”68

大主教克朗默看出是克伦威尔在阴谋反对王后，觉得有必要写信给亨利安慰他的苦恼：

我感到困惑，我的心底非常惊讶，因为在我的印象中，没有哪个女人比她更好了，这让我觉得她不应该是有罪的。

再次，我认为陛下不会如此无情，除非她肯定是有罪的......

如果她被证明是有罪的，那么没有一个人会爱上帝和他的福音书，永远喜欢她，但必须恨她一切；他们越喜欢福音书，他们就越会恨她。69

克伦威尔总是热衷于探索每一个调查渠道，并结束松散的结局。他联系上了诺森伯兰郡第六伯爵亨利·珀西，调查他与年轻时期的安妮·博林之间的关系。诺森伯兰郡伯爵在5月13日写信给他，庄严地指出，没有与安妮的婚前契约，因此毫不留情地取消了可能被用来使王室婚姻无效的法律伎俩。70克伦威尔发动了其他的方案，以确保可以在她死之前能和国王离婚。

由于被指控与安妮通奸，威廉·布雷雷顿、亨利·诺里斯爵士、弗朗西斯·韦斯顿爵士和倒霉的斯米顿这四名男子于5月12日在威斯敏斯特大厅受审。克伦威尔对斯米顿许下的将不遗余力地确保他的性命的承诺，当然证明是毫无用处的，就像他在这种情况下所做的大部分承诺一样。不可避免地，他们都被认定有罪。

5月15日，安妮和她的哥哥在伦敦塔被审讯。两千名好奇的人聚集在白塔二楼的国王大厅里围观。克伦威尔的证人乔治·伯林（George Boleyn）很单薄，但戏剧性地，大臣依靠乔治妻子简·罗奇福德夫人（Jane，Lady Rochford）的证词来证实这对兄妹之间的乱伦罪。但她只能产生模糊的悟性，甚至还算不上间接证据。她说：兄弟姐妹之间有过度的亲密，乔治“总是在姐姐的房间里”。克伦威尔对他的主要受害者的构陷是否会师出无名？

然后他发出了他的王牌。罗奇福德夫人谨慎地写下了王后对亨利在床上缺乏雄厚实力的不满意的话，把这张纸交给了坐在法官身上的二十六名陪审员。她写道：“Que le Roy n’estait habile en cas de soi copuler avec femme，et qu’il n'avait ni vertu ni puissance“（法语）——“国王和女人性交时没有技巧，他毫无美德或力量。”克伦威尔掩饰的暗示并不难辨别：“如果安妮不能有国王的儿子，她会在别的人的身下怀上孩子，将其作为继承人传下去。王后完了。她的哥哥也完了。”

安妮多年前早期的情人亨利·珀西（Henry Percy），现在是她的审判法官之一。他突然以疾病为由退出法庭。

诺福克，眼睛里含着鳄鱼眼泪，判处侄女：

“因为你冒犯了我们至高无上的国王，对他犯了不忠罪，王国的法律是这样的：你将在伦敦塔被烧死或砍头。”71

5月17日，罗奇福德与克伦威尔阴谋构陷的其他四个替罪羊在塔山被斩首。同一天，在兰贝斯宫格兰克主教克兰默发布了一项法令，废除了王后与亨利的婚姻。

克伦威尔公然地吹嘘他在安妮垮台中的所作所为。他告诉查普他曾经

从国王授权和委托起诉，到结束情妇的审判，克服了相当大的麻烦。他......已经采取计划并带动了整个事情。引起他怀疑的最主要的事情，在法兰德斯对人民的一切阴谋犯下了一些预言，据说离女王的身体最近。72

他为早先在促进博林的婚姻方面的角色感到有点羞耻。“克伦威尔开始为自己促成了国王的婚姻而辩护。诚然，他说，看到国王钟情的女人如此之多而且决定了，他（克伦威尔）要做的就是铺平道路。”73

金斯顿同时在一系列信件中仔细地报告了安妮和克伦威尔交火的过程。亨利已经决定她应该以法国方式被斩首，特地支付24英镑给来自加来圣奥梅尔（St Omer）的法国刽子手，并用双手执弗拉芒之剑（Flemish sword）来执行。5月19日星期五上午，她行刑之日，她意图商讨自己如何去死。她告诉金斯顿：

我听说我不会在中午之前去世，所以我很抱歉，因为我以为这个时候已经死了，痛苦已然过去，“我告诉她，这应该是没有痛苦的，因为它是如此微妙。然后她说：'我听说刽子手很厉害，而且我的脖子很小'……她把手放在心口上，笑了起来。”

我亲历了很多男人和女人被处决的场景，他们一直很悲伤，据我所知，这位女士死时很快乐.74

在塔内的绿色草坪上，建有五层绞刑台。金斯顿根据克伦威尔的命令将所有的陌生人从堡垒中赶走，并在前一天晚上将门上锁。当天早上，一小群国王的议员聚集在一起，克伦威尔站在前排，突显出安妮王后的垮台。

她的头被一击而断。刽子手轻而易举地赚到了他的手续费。