中国烟台与新加坡陶朗加共祝两市结好35周年纪念

　　烟台市11月19日电 (王娇妮 张春华 聂勐)我国烟台市与新加坡陶朗加市于1986年宣布确立友好合作关联。35年以来，两市在对外经济贸易、文化艺术、文化教育、高新科技、体育文化等行业进行了一系列富有成效的沟通交流协作。

　　为庆贺烟台市与陶朗加结好35周年纪念，两市互致祝词，回望相处历史时间，并对将来沟通交流协作开展未来展望。两市青少年儿童还制做并获取了激动人心的文艺节目和艺术品在另一方大城市开展展演，共话友情。

　　据了解，烟台市与陶朗加市结好至今，对外经济贸易沟通交流逐步活跃性。措施不力受肺炎疫情危害的情形下，陶朗加仍大力支持烟台市各种全球性工作中，根据视頻方法对烟台市举行的山东度假旅游发展趋势交流会、我国·山东省国际性iPhone节等重要主题活动恭贺。

　　先前，陶朗加市还多次派政府部门及公司考察团来烟台市参与国际性蔬菜水果食品博览会、国际性葡萄酒节、山东友好城市度假旅游交流会等各种节庆日展会主题活动。持续2年在烟台市举行的“品位陶朗加”——新加坡产品展，使烟台市群众在大门口就能品味正宗的新西兰美食。

　　在历史人文沟通交流层面，自2015年起，烟台市每一年机构青少年儿童访问团浏览陶朗加市，深层次本地院校与家庭，感受陶朗加的人文风情，也向陶朗加青少年儿童介绍中国中华传统文化。烟台市青少年宫依次2次派员浏览陶朗加，举行“我国周”主题活动。陶朗加派毛利率演出团来烟台市表演，举行“绚丽陶朗加——造就你的梦想”图片展。

　　此外，两市文化教育协作成效丰厚。烟台大学于2014年与陶朗加市怀卡托大学、普伦蒂湾理工大学签定联合培养协议书，与怀卡托大学签署法学系合作协议书；同一年，中国科学院烟台市海岸带研究室与怀卡托大学自然环境研究所签定中澳海岸带生物科技协同研究所合作框架协议，进行海洋科技科学研究协作。

　　现如今，陶朗加市早已变成烟台市相处最紧密、最活泼的友好城市之一。将来，两市还将进一步推进在经济发展、农牧业、水产业、文化艺术、文化教育、体育文化等方面的协作，扩展沟通交流协作新的领域。(完)