第一届我国网络文明交流会在网上资源基本建设社区论坛举办

　　中国新闻社北京市11月19日电 (新闻记者 刘育英)第一届络文明行为交流会在网上资源基本建设社区论坛11月19日于北京举行。东西方来宾紧紧围绕“讲好中国好故事助推网络文明”主题风格，集中化讨论新时期讲好中国好故事的战略方针、关键和途径，切实提升我国国际传播知名度、中国文化感染力、中国形象感染力、中国话语感染力、国际性舆论引导力。

　　中央统战部部长、国务院办公厅侨务办公室负责人潘岳，国家网信办办公室副主任、国信办办公室副主任牛一兵等参加社区论坛并致词。

　　潘岳在致词中表明，要根据互联网传播华夏文明，推动东西方文明行为沟通交流互鉴，推动搭建网络环境共同命运。应促进文明互鉴，防止曲解错判；复建“文明行为叙述”，沟通交流对立面意识；充足借势营销颠覆式创新，自主创新国际传播。他强调，西方国家群众并并不是与生俱来憎恨我国，抹黑我国的的浪潮水落石出后，早晚造成出大量当今的“马克波罗”，应深耕细作补齐短板，尽早去贮备、培养、汉语翻译一系列跨文化交际名优产品。要将中国好故事用“跨文化交际”的方法“再汉语翻译”，一个好方法便是文明行为较为，要勇于并擅于正脸回应最繁杂最锐利的难题。

　　牛一兵在致词中表明，要占领“至高点”，全力宣介中国价值；要紧紧围绕“兴趣爱好点”，积极主动讲好中国好故事；要打造出“同理心点”，对外开放营销推广中国传统文化；要探寻“创新点”，助推搭建中国话语。他强调，要着眼于提升西方国家语句圈套，突显打好“人们发展”牌、“友谊发展趋势”牌、“公正司法”牌，打动世界各国老百姓共鸣点同理心。一个故事胜于一打大道理，要重视把“陈情”和“讲理”紧密结合，选准海外网友受众群体的兴致点、兴奋之处，应用各种各样现实感人的例子，各种各样新鲜的网络营销产品，提高媒体传播的高效率、效率、实际效果。